That seems odd as I always thought the Germans' heavies were over taxed in the transmission and drive train areas and constantly needed repairing there. having to push an additional 30-40 tons should blow the sprockets off them :)
Also one would think the Soviet diesel should be more apt to develop power on demand than the petrol burners of the Germans.