(06-20-2010, 08:11 PM)Volcano Man Wrote: Anyway, I kept scratching around in my sources and found that I *might* have made a mistake translating some French sources and mixed up a date. Anyway, I will have a further review of it but it looks like, at the moment at least, that it probably makes sense that on the morning of the 22nd this corps should be spread out from Thuin to Beaumont to Solre-le-Chateau. So, maybe something good might come from it in the first update IF in fact I think I made a translation error. :) (One source I have are some French accounts of Sordet's CdC since it states when they were relieved along the Sambre and by whom - that will definitely reveal the answer).
Hi VM,
Don't hesitate to send me the text and translation if you are in doubt. :)