Force 1 Force 2 showing same side

[Weasel]

I just reported a mirrored SP game.  I reported both games with the attacker as force 1 and in both games force 1 achieved a medium win.  So in game 1 Weasel is force 1/side 1 and in game 2 Walrus is force 1/side 1, however, in the game result page it shows Weasel as side 1 for column but it shows a side 2 flag beside me (red flag).  Thus the results are correct, but Weasel and Walrus should be switched, Weasel should be under 2nd side player.  This is making it look like Walrus lost both games