A bit off-topic
I might be seeing things, but I've been trying for 3 hours to see if Kiev "fits" that screenshot. If it's a completely different city, that time was wasted.
The rail lines don't match and the lack of town/industrial hexes on what I assume is the left bank of Dnepr is also odd. The infrastructure on the left bank doesn't match the Kiev situation either.
The Yevheniya Bosh bridge was not rebuilt after the Soviets blew it up in 1941. That's at the top of this 1943 aerial recon photo.
The wooden Navodnitsky bridge was torched, the Germans built another bridge next to it, the Von Reichenau Brücke. The modern Patona bridge is more or less where that bridge was. The Soviets were also preparing to create a modern bridge in its place pre-invasion, but construction had only recently started.
The bridge at the bottom is one of the two rail bridges.