There is a patch out for Operational Art of War 3.1.0.9 for Non-English languages.
I apologize for this slipping through testing, Once I heard about it, it was obvious what was happening. :-(
3.1.0.9 has a problem with non-English language equipment displaying in English.
If you are playing a non-English language version, you should unzip the equipment.eqp file inthe below link into the C:/Matrix Games/The Operational Art of War/Graphics directory. This will overwrite the English version of the Equipment.eqp file in that directory.
http://www.matrixgames.com/forums/tm.asp...=�
Apologies,
Ralph